Report: Man who allegedly shot woman confessed at Waffle House